מחלקת המדיה של מטח הוקמה בשנת 2015 על מנת לתת מענה מלא לכל סוגי הוידאו והמדיה הנחוצים בעולם החינוך והפדגוגיה. המחלקה מפתחת תוכן מדיה פדגוגי, יוצרת פורמטים מקוריים לעולם החינוך, ומפיקה מדי שנה מאות סרטונים במגוון ז'אנרים וסגנונות עבור אגפי התוכן של מטח, מערכת החינוך וגופים ציבוריים שונים. המחלקה ואנשיה רואים חשיבות רבה בחיבור בין תוכן פדגוגי וחינוכי לשפת מדיה עדכנית ורלוונטית.